中国国家博物馆举办《宅兹中国》展，有件不起眼的小铜器勾起我的回忆。一九八一年秋，我在宝鸡西高泉发掘。有一天，卢连成的老友罗西璋拿来件东西让我们看，正是这件器物。它两面有字，一面作 “荣监 ”，一面作 “叔赵父作旅爯，其宝用 ”（见下图），字很清楚，他问我这是干什么用的，我答不上来。第二年，此器在《考古与文物》上发表，被定为剑鞘末端的饰物。这次展览，图录照搬了简报的定名。这是什么东西？现在考虑，疑是西周秤杆上的饰件：秤杆扁平，两头包铜，中间有个小方孔，用来固定。“荣监 ”是荣氏家族负责核准衡具的官员，叫“叔赵父 ”，叔是他的行辈，赵父是他的字，这是作器者，“旅爯”是器名。中国古代度量衡，衡具以权为重，以衡为平。半球形的锤权，相当于秤砣，主要用来称粮食，故“稱”字（简化字作称）从禾，另有环权，类似砝码，主要用来称比较轻的东西，比如金银。衡是秤杆或天平的臂。《说文解字·爪部》：“爯，并举也。”《禾部》：“稱，铨也。”强分称举之称和称量之称为二字。楚国金版货币有自名 “郢爯”者，估计是以环权称重，汉代泥版冥币作 “郢稱”，爯字加了禾旁，其实是同一字。学者多已指出，秤即稱之俗字。出土衡具，多战国秦汉物。我想，这是目前发现最早的衡具饰件，与剑无关。