中读

17.2 社交 | 《赠黎安二生序》:拥有被人嘲笑的勇气

作者:常方舟

2021-02-20·阅读时长4分钟

2331人看过

17.2 社交 | 《赠黎安二生序》:拥有被人嘲笑的勇气

21.4MB
00:0009:19


大家好!欢迎继续收听古文素养课第75课。我是主讲人常方舟。


1

今天的课文是曾巩的《赠黎安二生序》。曾巩是唐宋八大家之一,他是欧阳修的学生,跟随导师的步伐,身体力行地倡导北宋诗文革新运动,是散文大家。这篇序写作的缘起在于苏轼,苏轼和曾巩是嘉祐二年的同榜进士,他向曾巩推荐了来自四川的两名学子(黎生和安生),让曾巩指点他们的文章,解答他们在古文写作方面的困惑,于是就有了这篇文字。


2

我先给大家念一遍原文:

夫世之迂阔,孰有甚于予乎?知信乎古,而不知合乎世;知志乎道,而不知同乎俗。此余所以困于今而不自知也,世之迂阔,孰有甚于予乎?今生之迂,特以文不近俗,迂之小者耳,患为笑于里之人。若余之迂大矣,使生持吾言而归,且重得罪,庸讵止于笑乎?然则若予之于生,将何言哉?谓予之迂为善,则其患若此;谓为不善,则有以合乎世,必违乎古,有以同乎俗,必离乎道矣。


3

下面我们来看第一句。夫世之迂阔,孰有甚于予乎?

意思是,世人的迂阔,还有谁比我厉害呢?

“孰”,表示选择之中的哪一个。

“甚”,表示程度上的厉害。


接着曾巩就解释了他的迂阔体现在什么地方。知信乎古,而不知合乎世;知志乎道,而不知同乎俗,此余所以困于今而不自知也。

意思是,只知道信服古人的言论,而不知道迎合世道;只知道以圣贤之道作为自己的志向所在,而不知道合乎流俗。这就是我困顿到现在自己还不知道的原因,

“所以”,表示……的原因。“所以困于今”,就是困顿到现在的原因。


下一句是。世之迂阔,孰有甚于予乎?今生之迂,特以文不近俗,迂之小者耳,患为笑于里之人。

意思是,世人的迂阔,还有谁比我厉害呢?如今你们两位的迂阔,只是因为文章和流俗格格不入,不过是迂阔中的小巫罢了,担心被同乡的人嘲笑。

“特”,是只的意思。

“以”,是因为、由于。

“患”,是担心的意思。

“为笑于里之人”,这是一个被动句,“为……于”或者“为……所”是常见的被动句式。


下一句是。若余之迂大矣,使生持吾言而归,且重得罪,庸讵止于笑乎?

意思是,像我这样的迂阔就是大迂阔了,如果让你们带着我的话回到乡里,一定会得罪更多的乡里人,岂止于嘲笑而已?

“使”,是假使的意思。

“且”,将要的意思。

“重”zhong4,这里是加重、增加的意思。

“庸讵”,表示反问的语气词,是怎么、难道的意思。


最后一段是:然则若予之于生,将何言哉?谓予之迂为善,则其患若此;谓为不善,则有以合乎世,必违乎古,有以同乎俗,必离乎道矣。

意思是,倘若如此,那么我对你们两位,要说些什么呢?说我的迂阔是好的,那么就要有这样的担忧;说这迂阔是不好的,那么有迎合世俗的地方,一定是和古人相悖的,有合乎流俗的地方,一定是和圣贤之道相悖的。

“然则”,是表示承接的连词,意思是倘若如此,那么。

“何言”,是宾语前置。


4

接下来,我们把这段文章从头到尾串讲一遍。

世人的迂阔,还有谁比我厉害呢?只知道信服古人的言论,而不知道迎合世道;只知道以圣贤之道作为自己的志向所在,而不知道合乎流俗。这就是我困顿到现在自己还不知道的原因,世人的迂阔,还有谁比我厉害呢?如今你们两位的迂阔,只是因为文章和流俗格格不入,不过是迂阔中的小巫罢了,担心被同乡的人嘲笑。像我这样的迂阔就是大迂阔了,如果让你们带着我的话回到乡里,一定会得罪更多的乡里人,岂止于嘲笑而已?倘若如此,那么我对你们两位,要说些什么呢?说我的迂阔是好的,那么就要有这样的担忧;说这迂阔是不好的,那么有迎合世俗的地方,一定是和古人相悖的,有合乎流俗的地方,一定是和圣贤之道相悖的。


5

先讲一下曾巩这篇文章的写作技巧和特点。节选部分是全文议论的核心,最突出的特点是行文非常严密,层层紧扣,抑扬反覆。

首先拈出全篇的题眼“迂阔”二字,点出所谓“迂阔”看起来是“不合乎世,不同乎俗”,但其真正内涵是“信乎古,志乎道”。接着,围绕“迂”这个字继续做文章,评价黎、安二生的文章不合乎俗,暗点其文章恰恰是有“志乎道”。最后通过讨论固守这种迂阔好不好的问题,得出“欲为古之文者,必志乎古之道”这样一个结论。

从结构上来看,这段议论首尾呼应,用一个“迂”字作为线索串联前后,同时也暗示了古文写作和现实道义的内在联系。“迂阔”一般是指不切实际或者不合时宜,曾巩用这个概念一方面表达谦逊和自嘲,另一方面却也流露出自豪之情,体现了他作为当时古文运动领袖之一的坚守和骄傲。黎、安二生受了苏轼的推荐,从四川赶到京师登门拜访曾巩,而他们的古文受到了同乡人的嘲笑,这篇赠序通过对“迂阔”的阐发,实际上就坚定了他们继续写古文、行古道的信心。


再来看看这篇文章的文体,它属于赠序。赠序这种文体产生的年代非常靠后,大约在唐代的时候才出现。为什么会产生赠序这种文体呢?一开始人们留别赠言,以诗歌为主,这些诗歌被称为赠诗,编纂文集这些赠诗就单独汇为一编,这些赠诗附录的序就叫作赠序。后来,文人之间的一些唱和诗也被编成专门的集子,也被冠以赠序的名称。再后来,这些赠序就去掉了诗歌,宣告成为一种只有徒序的独立文体了。从文体的大类来讲,赠序属于序体文,但赠序之序和序跋之序有着明显的区别,写作的目的和方法也大不相同。一开始,赠序的内容不过就是抒发离情别绪,说一些场面话,属于套路文章。唐代古文大家韩愈对赠序的文体范式产生了里程碑式的影响。他的《送孟东野序》、《送李愿归盘古序》、《送董邵南游河北序》等等都极大地突破了赠序这种文体固有的内容和写法,把“文以载道”的精神推行到赠序文之上。宋代的古文大家继承了韩愈赠序的精神内核,也产生了大量讲道义、现实、观点的赠序。


曾巩的这篇文字就是学韩的典型,不仅在精神旨趣上很像韩愈的赠序,而且在语言技巧上也有非常相似的地方,即通过多层次的回旋跌宕来表达观点,虽然有反复的地方却也不会让人感到厌烦。曾巩取法欧阳修简淡自然的文风,他本人的散文有“纡徐而不烦,简奥而不晦”的定评,这篇赠序以文学前辈的口吻把他的作文主张娓娓道来,是他散文风格的代表作。


这一课就到这里,我们下一讲再见!

文章作者

常方舟

发表文章107篇 获得2个推荐 粉丝817人

2006年上海市高考文科状元,北京大学中文系学士,复旦大学硕士、博士,研究方向为中国古代文章学。现为上海社会科学院文学研究所助理研究员。

中读签约作者

收录专栏

常方舟·古文素养必修课

细读经典100篇,解锁高阶读写力

978人订阅

现在下载APP,注册有红包哦!
三联生活周刊官方APP,你想看的都在这里

下载中读APP

全部评论(10)

发评论

作者热门文章

推荐阅读