作者:沈珂
2020-07-20·阅读时长2分钟
三联中读的朋友,你好,我是沈珂,来自华东师范大学法语系。今天我跟大家谈一谈铭刻在20世纪法国文学史、思想史和世界女性主义运动史上的一位女性,她就是西蒙娜·德·波伏瓦。
波伏瓦1908年1月9日出生在法国巴黎一个家道中落的贵族家庭。若只能用一个词来介绍波伏瓦的一生,那便是:写作。

写作,让她在14岁不再信仰上帝的时候,找到了灵魂的依托;写作,让她在21岁遭遇挚友离世的打击时,找到了情感的慰藉;写作,让她摆脱了传统家庭的束缚,找到了寻求女性独立与解放的出路;写作,让她在与智性伴侣的交流中,找到了平等的位置;写作,让她在面对战争的残酷和绝望时,找到了以己之力、改造现实之法;写作,也让她以“一种特殊的女性状态”,成就了她绝不屈从于他人的野心。
从小说《女宾》、《他人的血》、《人都是要死的》、《名士风流》,到论著《皮洛士与齐纳斯》、《模糊性的道德》、《第二性》,再到四卷本的回忆录,还有剧本、书信与其它,写作之于波伏瓦的意义,远远超过了文字本身,而成为一种存在的方式,超越自我的方式,追求自由的方式。
1986年4月14日,当波伏瓦因患肺气肿医治无效逝世时,法国乃至世界都为之震动。她的作品,她的思想,她的行动,已经凝结成一个符号,正如德国著名女性主义活动家阿丽斯·施瓦茨所说:“波伏瓦的一生就是她的杰作。”

也许提起西蒙娜·德·波伏瓦,与之相关的联想首先是“萨特的女人”,然后是“女权主义教母”,即便她的《名士风流》曾获得过1954年的龚古尔文学奖,即便波伏瓦曾与中国无比的亲近:1955年,当新中国成立之初,萨特和波伏瓦受邀来到中国,并在回国后完成了一部对中国方方面面进行记录与论述的著作《长征》。当然,要谈论波伏瓦的思想,存在主义与女性主义的确是两个最重要的支点,而能够连接起这两个支点的,无疑是她那部影响了整个20世纪西方女性的巨著《第二性》。

那么,波伏瓦在存在主义哲学的表达上真的只是萨特的小跟班吗?被奉为西方女性“圣经”的《第二性》是对萨特存在主义的解释还是拓展?这部著作是哲学的,还是文学的?“女人不是生成的,而是后天形成的”,这一命题是对女性群体对男性群体的集体控诉吗?要解开这些疑问,便需要我们重新回到文本本身。
不可否认,波伏瓦的作品体裁多样,小说、剧本、论著、自传、书信,均有涉及,也因此成就了波伏瓦的多重身份,小说家、哲学家、女性主义思想家。不过为了更好地理解波伏瓦思想的核心概念,也让问题更集中,我们将主要聚焦《第二性》《皮洛士与齐纳斯》《模糊性的道德》等几部哲学论著,同时结合她的小说和自传作品,一起走进波伏瓦的思想世界。若我们认同了波伏瓦多重的身份,这也有助于我们打开阅读《第二性》的维度。
在下一节中,我会先跟大家聊一聊波伏瓦作为哲学家的这一身份。波伏瓦能称得上是一位哲学家吗?
谢谢大家的收听,欢迎大家在留言区讨论,发表你的看法。我们下节见。
一起跟随思想家
回望20世纪


发表文章8篇 获得7个推荐 粉丝144人
华东师范大学外国语学院法语系讲师,多年来从事波伏瓦在中国的译介与接受研究。
现在下载APP,注册有红包哦!
三联生活周刊官方APP,你想看的都在这里