作者:乔修峰
2020-08-06·阅读时长2分钟

你好,欢迎进入乔修峰老师的延伸阅读书单。
2020年是狄更斯去世150周年。他在遗嘱中说不要为他建造任何纪念碑、纪念像,也不要举办任何纪念活动,他希望人们能够因为他的作品而记住他。狄更斯的作品风趣幽默,不仅反映了他那个时代英国人的精神,也有助于理解我们的现代社会。
01《大卫·科波菲尔》
译林出版社,2011

除了《远大前程》,我还推荐大家读一读《大卫·科波菲尔》(David Copperfield)。狄更斯的大多数小说都是常见的第三人称叙事,而这部小说却和《远大前程》一样,都采用了第一人称叙事,由主人公来讲述自己的故事。《远大前程》讲的是失败与重生的故事,而《大卫·科波菲尔》讲的则是孤儿大卫通过奋斗走向成功的故事。如果说皮普则是狄更斯藏在内心深处的影子,大卫则是狄更斯外在的模样。
02 《狄更斯传》
北京师范大学出版社,2015

彼得·阿克罗伊德的《狄更斯传》(Dickens)。狄更斯的传记很多,阿克罗伊德的这本传记很好地将作家生平与创作结合起来。他的文笔很好,对狄更斯的作品也有独到的见解。狄更斯把自己的人生写进了小说,而阿克罗伊德又把它从小说中提取出来,写出了狄更斯的人生。读了狄更斯的小说,再读读这本《狄更斯传》,就更能理解狄更斯创造的那个独特的世界。
03《米德尔马契》
人民文学出版社2018年版

乔治·艾略特的《米德尔马契》(Middlemarch)。乔治·艾略特与狄更斯都是维多利亚时代的小说家,但他们的风格差别很大。两人的感受都很敏感,情感都很强烈,但狄更斯的语言就像暴风骤雨、惊涛拍岸,艾略特的语言却像和风细雨,更加细腻、含蓄、克制。《米德尔马契》是她的代表作,写十九世纪的女性如何探索自己的职业、事业和使命,这些女性心中也有自己的“远大前程”,但她们经历了和皮普不一样的情感挫折和道德成长。
04 电视剧《狄更斯世界》
BBC,2015

根据狄更斯的小说改编的戏剧、影视剧非常多。在近几年拍的电影里面,2005年罗曼·波兰斯基执导的《雾都孤儿》用的色彩非常好,2020年阿尔曼多·伊安努奇执导的《大卫·科波菲尔》选用的角色很有颠覆性。我想推荐大家看看2015年英国BBC出品的电视剧《狄更斯世界》(Dickensian)。这部电视剧的特色在于它把狄更斯的《远大前程》《圣诞颂歌》《雾都孤儿》《荒凉山庄》等多部小说中的情节和人物串联了起来,拼贴出一个相对完整的狄更斯的世界,生动地展示了十九世纪伦敦的生活百态。
欢迎分享转发
与更多人一起共读经典
重返文学的正典时代


发表文章7篇 获得31个推荐 粉丝125人
中国社会科学院外国文学研究所研究员
现在下载APP,注册有红包哦!
三联生活周刊官方APP,你想看的都在这里