( 8月3日，埃及开罗警察学院外聚集大批埃及民众观看穆巴拉克庭审电视直播 )

8月3日，穆巴拉克自“二月革命”下台后的首次公开露面，竟是躺在法庭铁笼内的病床上接受审判。他否认了对他提出的全部3项指控，即滥用权力牟取不正当利益，进行非法商业交易包括埃及与以色列的天然气协议，以及下令杀害示威游行者。

尽管对庭审早有预期，但是看到昔日的“中东雄狮”在笼中的虚弱病态，美国国防大学北非与黎凡特地区安全研究课题组组长保罗·沙利文教授（Paul Sullivan）告诉本刊记者，他和埃及人一样惊呆了。早有传闻说穆巴拉克不仅有心脏病，且身患癌症，收到传票后，他还开始绝食。“埃及的政治局势注定了必须要进行这场复杂且可能漫长的审判，结果取决于审理该案件的那些人。可能会有巨大的压力令他们做出有罪裁决，我十分怀疑这个年迈而虚弱的男人能否经受住所有的压力和不安。”

此前，埃及民众一直对军方是否愿意让他们的前司令出庭受审持怀疑态度。“掌权者很清楚民众有多憎恨穆巴拉克。他们曾料想，穆巴拉克日益恶化的健康状况将令他无法承受遭审判的耻辱，一旦他‘自然去世’，也就没人需要面对处决这位前领导人的为难局面。”以色列本·古里安大学的扎基·沙洛姆（Zaki Shalom）教授如是告诉本刊记者。如今，顺应民意将穆巴拉克送上审判席，并不意味着军方可以置身事外。穆巴拉克的律师要求传唤超过1600名证人，其中就包括武装部队最高委员会领导人、担任国防部长20年的陆军元帅坦塔维。而开罗目前的抗议活动中也已然出现了“人民希望推翻陆军元帅”的横幅。