（文 / 俞力莎）

( 一名苏丹妇女和她的孩子准备去苏丹南部的亿达难民营登记 )

南苏丹拥有独立前苏丹石油储备的3/4，但所有石油运输管道、炼油设施和出口码头都要通过苏丹境内。双方在过境费用上的分歧引发了一波又一波的报复性行动，甚至在主权归属尚有争议的交界地带，双方还爆发了公开的军事冲突。这两个国家能否抛弃战争的逻辑，走出“资源的诅咒”？即便在双方初步达成一致意见后，答案仍是个未知数。

8月4日，非洲联盟苏丹问题高级别执行小组领导人、南非前总统塔博·姆贝基在埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴宣布：“双方关于石油的所有财务分配问题达成一致。”南苏丹将为其使用苏丹境内的出口基础设施支付相当于每桶石油9.48美元的费用，大大低于喀土穆原先要价的22.2美元/桶。南苏丹还同意支付30.28亿美元作为42个月过渡期的使用费。

英国达勒姆大学历史系教授贾斯汀·威利斯（Justin Willis）告诉本刊：“这两个国家完全依赖石油收入，南方离开苏丹后，在石油管理上的分歧触发了敌对行为。本来这是一种无需争议的关系：南苏丹管理自己的石油，按照国际公认的标准向苏丹支付使用其石油基础设施的费用。但是，苏丹向南苏丹开出了非常高的价码，这不仅因为它需要使用其石油管道，还因为它需要借此来弥补南方脱离后造成的大约100亿美元的财政赤字。”