（文 / 王星）

( 《傲慢与偏见》（1940年版）中的伊丽莎白和达西 )

傲慢与偏见的定义

在一个名为“简·奥斯汀癖”的网站（janeaustenaddict.com）上可以看到这样的话：“在我看来，简·奥斯汀就是现代社会的心理咨询师，她穿越时空回到英国摄政时期，把每一个躺在沙发上消磨时光的人写成一部小说。”反过来以《傲慢与偏见》的人物举例，倘若真有机会生活在21世纪，伊丽莎白倒会替代简·奥斯汀的角色成为心理咨询师，班纳特太太很可能是第一个主动请教心理咨询师的，而班纳特先生会成为各种心理专栏的忠实读者。至于已经被赋予“傲慢”标签的咖苔琳夫人和达西，前者多半会买下一家诊所供自己问询或发号施令消遣，后者则会抱着观看“猫鼠游戏”的姿态站在一旁。

不过，作为心理咨询师穿越在两个时代之间的简·奥斯汀或伊丽莎白很可能会遇到一些概念障碍，她们面对的“病人”也会因时代不同而赋予不同的“心理疾病”处方。在《傲慢与偏见》中，简·奥斯汀通过曼丽给“傲慢”下了定义：“我以为骄傲是一般人的通病……人性特别容易趋向于这方面，简直谁都不免因为自己具有了某种品质而自命不凡。虚荣与骄傲是截然不同的两件事，尽管字面上常常当作同义词用，一个人可以骄傲而不虚荣。骄傲多半不外乎我们对我们自己的估价，虚荣却牵涉我们希望别人对我们的看法。”在现代心理学看来，“骄傲”是个体在了解到自己的行为符合理想自我要求时产生的满足感，是一种自我肯定的情绪体验；而“虚荣”则是一种自尊心的过分表现，是个体为了取得荣誉和引起普遍的注意而表现出来的一种不正常的社会情感。现代心理学经过大规模的系统研究发现：正常人对自我的认知其实有轻微的自大倾向；换而言之，略微有些骄傲的人才是正常的，彻底有自知之明的人反倒会有忧郁倾向。这种“轻微的自大倾向”在现代被定义为“乐观主义”，在与简·奥斯汀的时代却未必能得到这样的宽容。于是一切回归到另一个基本概念：偏见。