作者:苗炜
2018-06-29·阅读时长7分钟
本文需付费阅读
文章共计3593个字,产生0条评论
如您已购买,请登录
( 蓝人乐团 )
如果有一城市,修建了一“西游记宫”,花果山盘丝洞火焰山都弄齐了,开发商不过瘾,再在旁边修一个“大观园”,再弄一“水泊梁山”,您说得挨多少骂?可要是还有人想赶热闹,在“西游记宫”旁边弄一个“敦煌大饭店”,弄一个“天池洗浴中心”,那得多恶俗呀?站在拉斯维加斯过街天桥上,我手搭凉棚一看,远处是“阿拉丁饭店”,门口是一片阿拉伯风情建筑,和北京那“中华民族园”外立面很像;“纽约纽约饭店”,外表看不出啥名堂,里面是按照纽约街区风格布置的。左边是“埃菲尔铁塔”,到晚上灯火闪耀,不断有电梯上上下下,那是“巴黎巴黎饭店”;右边是“美丽泉饭店”(又有译名百乐门),号称里面搜罗了好多世界级的名画,睡醒了一看,床头挂着一幅毕加索,这样的传说我不大相信,但我总觉得,他们会毫不羞涩、甚至是会充满自豪地在每一个房间都挂上高更、毕加索等等一大堆的仿制品(事实是,该饭店里有一画廊,收罗了一些名画)。
这“美丽泉饭店”可以多说两句,英文名字是Bellagio Hotel,门口是拉斯维加斯著名的喷泉,看过电影《十一罗汉》吗?盗窃团伙打劫的正是这家饭店的地下金库,影片结束,那帮窃贼在饭店门口看喷泉,然后一个个散去,那真是个感人的画面。电影里说过,拉斯维加斯的赌场戒备森严,有人在弗拉明戈酒店抢了一大笔钱,快跑到门口了被保安一棍子打翻在地,还有一家伙跑出了恺撒饭店,但还是被擒住,钱撒了一地。扭回身看,就是我住的弗拉明戈酒店,对面则是著名的恺撒宫饭店。席琳·迪翁天天晚上在恺撒宫饭店有演出,据说是从洛杉矶坐直升飞机而来,其实拉斯维加斯上空时时有直升飞机盘旋,有去大峡谷观光的飞机,有去胡佛水坝观光的飞机,也有看城市夜景的飞机,搞不清楚哪个会是席琳·迪翁坐的。
在北京说起饭店来总是简化,比如“昆仑饭店”就说是“昆仑”,但“北京饭店”绝不能简化成“北京”,“中国大饭店”也不能说是“中国”,而是“中国大”,“住哪儿了”,“我住中国大呢”,透着那么大,看见恺撒宫我就晕了,这恐怕比8个“中国大”还要大。一打听,有数据表明,全世界10个最大的饭店,有9个在拉斯维加斯,最大的是“米高梅”,就是泰森经常比赛的“米高梅”,有5000多个房间。所以在饭店里,走着走着就迷路是很可能的。

发表文章244篇 获得0个推荐 粉丝3208人
作家,《三联生活周刊》资深编辑,《苗师傅·天真与经验》主播
现在下载APP,注册有红包哦!
三联生活周刊官方APP,你想看的都在这里