《经济学人》（英国）2018.10.6

中国投资在欧洲

近年来，中国在欧洲的投资体量飙升，2016年投资高达360亿欧元，是几年前的两倍，2017年虽有所下降，但在欧洲的占比从五分之一上升到了四分之一。欧洲市场需要新的资金注入，中国需要通过经济手段来增加影响力，目前看来，这样的投资对中欧双方而言都是利大于弊的。然而，有一些欧洲人认为，在未来中国有可能会破坏欧洲与美国的长期统一战线，但另一种声音认为，中国会成为平衡欧美关系的一股重要力量。

《新科学家》（英国）2018.10.6

颠覆宇宙的神奇数字

精细结构常数alpha被誉为物理学最神奇的奥秘之一，这个不可变的常数决定了物理、化学和生物学的运作规律。现在它的神秘感正在加深，有研究暗示该数字可能并非常数，而是会随时间和空间发生细微波动，这一变化如果得到证实，将迫使我们重新思考关于现实结构的基本假设。现在科学家寄希望于在智利建造的特大天文望远镜，希望利用它的数据来验证精细结构常数的波动。