三联中读的朋友们，你们好，我是费元洪。上一讲中，我们介绍了音乐剧《猫》的创作背景。这一讲，我们来聊一聊英国经典音乐剧《猫》的剧情，你真的看懂了吗。

格里泽贝拉和老杜的“隐秘关系”

格里泽贝拉能够升入天堂，其实跟老杜的关系巨大，因为大家都是听领袖猫的，而领袖猫也是在慢慢地转化过程中。

在第二幕时，一开始老杜特洛诺米对猫族讲述了“寻找幸福真意”的一些话，其中提到“我们要超越以往对幸福的定义，用各种方式寻找幸福的真意”，“幸福”两字恰恰和格里泽贝拉在第一幕唱的Memory里的“happiness”是完全吻合的，显然这里是在通过歌词的连接制造两个人的惺惺相惜的感觉。

▲《猫》舞台中的老杜

有时候领导要让群众去接受一件他们不能接受的东西，不能太急躁，而是需要循循善诱，所以老杜是非常具有领导才能的，他会先慢慢地绕弯子，跟猫族讲寻找幸福真意，让他们去思考什么是幸福，怎么样能够获得幸福？进而暗示幸福的前提是要抛弃掉对过去的一些恩怨，才能够接受幸福的到来。

显然猫群里面有些猫比较聪明，会有意无意地跟随着老杜的想法。有一只叫斯拉巴布的小猫，我估计她很早就明白了老杜的意思，在为老杜帮腔。她唱起了原先魅力猫唱的《回忆》的旋律，然后整个猫族也跟着一起唱起了这首Memory，猫族和格里泽贝拉于是有了一个共通之处。

合唱也表明杰利克猫受到了老杜的影响，开始思考他的话，随之一起合唱Memory，暗示要珍惜过去的记忆。

格里泽贝拉的三次登场

接下来，“剧院猫”登场了。这只猫年轻时很出名，但是现在已经年老体弱，他开始回忆他的年轻时候。剧院猫还有戏中戏的部分，因为毕竟单场景的戏会容易显得单调，而剧院猫的出场则给这个戏增加了戏中戏的可能性。剧院猫现在年老体弱，虽然很受尊敬，但是他回想到了自己年轻时的辉煌，所以希望大家要珍惜老时光。他讲完之后演了一出他年轻时候“暹罗猫和狗大战”的故事，因为发生在暹罗，戏中戏的音乐语言也发生了变化，特别的东方，变得更加多彩。

戏中戏演完后，又回到了剧院猫陈述自己年轻状态时落寞孤独的场景中。这再一次地增进了Memory这首歌的意义：“谁都会老，谁都会有年轻时的辉煌和年老时候的无人问津，虽然我是受尊敬的，但是有一些不受尊敬的老猫，你们也要去体会它的境遇”。剧院猫其实为猫族接纳魅力猫格里泽贝拉的情感作了铺垫。

那么，接下来发生了什么？那就是领袖猫被邪恶猫麦卡维蒂劫持了。猫族没有了领袖猫，后来是被魔术猫给变回来的。

▲邪恶猫麦卡维蒂

对猫族而言，领袖猫失而复得，也让他们体会到了生命的珍贵和领袖猫的价值。所以在这个时候，聪明的小猫又唱起了Memory , 而这时格里泽贝拉第三次适时登场，完整地唱起了这首Memory。

所以，大家可以看到整个过程是循序渐进的，格里泽贝拉的每一次出场都会增进跟猫族的连结，导演加入了剧院猫过去的回忆和领袖猫失而复得的情节，也让猫族越来越珍惜过去的回忆和领袖猫的价值，这也给整个猫族接纳魅力猫设置了非常好的铺垫。第三次唱 Memory 的时候，这一次格里泽贝拉就非常露骨地唱出了心中期盼，她在歌中唱到“爱抚我，靠近我，如果你靠近我，你将找到幸福的真意，就让回忆重新降临我。”

魅力猫“处心积虑”，一步一步地获得了大家的认同，这和老杜“寻找幸福的真意”的话完全吻合，所以我严重怀疑魅力猫可能一直没离开过猫群，而是一直在边上候着，看着领袖猫说什么，然后跟他发生对应的关系。

导演运用手法让这样一个简单的故事变得非常巧妙，产生了很多背后的连结，最后一步一步地让魅力猫升入了天堂。

当最后天堂大轮胎降下来，领袖猫一路把魅力猫送上去的时候，你可以看到魅力猫依偎在老杜的怀里感激地流泪。这两人的惺惺相惜明白无误地表现了两人的亲密关系，也再次印证了他们俩之间的特殊关系。

导演通过格里泽贝拉的三次登台，完成了一个角色的过渡，将一个被敌视、不受待见、抛弃的角色转化为了一个受全体的猫族认可、接纳、升入天堂的角色，所以这个跨度可以说非常大，但是这一点其实并不稀奇。

在戏剧作品当中，比《猫》的人物转变更大的戏其实挺多的，例如《悲惨世界》中冉·阿让的转变就非常巨大。但是这部剧稀奇的地方在于整个人物的背景一直都没有浮出表面，而是隐藏在故事背后。换句话说，如果是浅层次的观众，他就只看到了歌舞声光的效果，最后一只猫升入天堂就结束了，但如果你往深层次看的话，你能感受到它背后其实有很多没有说的人物关系和情节，这是特别有意味的。

谁是猫族的领导人？

我们讲了音乐剧中主要的魅力猫和整个猫族的关系，那么我们再来讲一下，关于整个猫族未来，谁是猫族的领导人呢？

说到领导人，大家肯定会想到老杜。老杜这只猫长得高大，是个男中低音，活了好多代，备受猫族的尊敬和爱戴，是一个很有地位的老猫，但是他的地位是年龄和阅历累积起来的，算是一个精神领袖，但实际上，它已经没有太多能力去管理猫族。因为他自己走路走不太动，年纪也很大，所以他不能算是一个未来真正的领导者。幸好老杜很服老，愿意把猫族的一些事还给别的猫，他自己就像红楼梦里面贾母一样，只要在那，基本上就能镇住大家。

▲英雄猫蒙克斯崔普

另一只猫——英雄猫蒙克斯崔普是我们能想到的具有领导气质的猫。 他很高大威武，也很有责任心。邪恶猫麦卡维蒂来的时候，所有猫都逃散，只有他在当中摆出一个对抗的姿势，守护着老杜，稳定大家的情绪。同样也是蒙克斯崔普首先冲上去跟他搏斗，虽然打不过，但是他显示出了保护猫族的责任心。在上半场的时候，英雄猫还安排詹尼点点——特别可爱的一只猫出场，来介绍杰利克舞会的意义，同时也是他导演了猫狗大战，就像是一个舞会总导演。所以，英雄猫是一个特别有责任心的领导，我觉得他是在老杜后面，直接负责领导工作的猫。

但是，蒙克斯崔普的领导地位并不安稳，他受到另外一只摇滚猫若腾塔格的强烈挑战。若腾塔格是一只我行我素的猫，他一出场就不给英雄猫面子，而且当着大家的面对抗英雄猫，摇滚猫也很有能力，但是不太服从管理。英雄猫在操办猫和狗大战、取悦老杜和整个猫族的时候，摇滚猫不但不参与，而且还捣乱，有时候会吹苏格兰风笛在其中乱窜。在之后的群舞中，摇滚猫和英雄猫、老杜一样，都没有参与到舞会当中，而是在一旁观看，这也显示出他的某种领导特质，毕竟有时候愿意放下身段与民同乐的领导还是少数，大多数都是你们自己乐，领导在边上看着。

▲摇滚猫若腾塔格

俗话讲“一山不容二虎”，一个垃圾场可能也不容二猫。英雄猫对摇滚猫的表现其实是很头疼的，但是他没有办法。到下半场时，摇滚猫其实真的挺有能耐的，他基本上主导了整个杰利克舞会。他最大的一个贡献就是，在邪恶猫麦卡维蒂劫持老杜后，他向整个猫族推荐了魔术猫米斯托夫里斯，魔术猫很神奇地就把老猫给变回来了，这个事件帮摇滚猫赢得了猫儿们的欢呼和爱戴。摇滚猫特别有魅力，我行我素，有率性和机智张扬的特点，也让人觉得他很有领导魅力，特别是猫族里面的母猫，对他特别的痴迷，基本就像发情一样的状态，所以他的猫叫声像“叫春”一样，边上的母猫晕倒一片，所以他确实有很大的魅力。

说起来，如果给这三只猫进行分类，老杜是第一代的领导人；英雄猫特别有责任感，一直在操持着猫族的日常管理，他可以算是第二代领导人；摇滚猫有能耐，而且特别有个人魅力，关键时刻也出手不凡，看这样子，摇滚猫即将取代英雄猫，成为第三代领导人。

这些《猫》的暗示，你看懂了吗？

《猫》里面的人物关系已经说了很多，还有很多有关猫的暗示也是导演留下的伏笔，比如邪恶猫麦卡维蒂在他还没有上场的时候，就已经有一些母猫提到对他的了解，语气当中还表达了当年寄人篱下的状态。从中你可以感受到母猫迪米特可能以前被麦卡维蒂劫持过。

还有一个有关邪恶猫的场景，当他披着老杜的外衣登台时，很多人都以为老杜要回来了，所有猫都上前去靠近“老杜”，只有迪米特远远地注视，因为她很熟悉麦卡维蒂，所以她能认出这是假的“老杜”，同时，也是她第一个冲上去把别的亲近的猫拉开。结合迪米特的歌词，你能够感受到，她以前很有可能被麦卡维蒂劫持过，但这些都只能意会不能言传。

▲迷人猫邦巴露娜

还有像迷人猫邦巴露娜，她以前可能是麦卡维蒂的情人，而且还可能是迪米特的姐姐，这两只猫的皮色纹路都很接近，其实有很多的关系。

如果你注意看猫的毛色，就会发现哪只猫和哪只猫之间有或远或近的血缘关系，这里有很多暗示，如果真要仔细去看，其实能看出很多东西来。

▲《猫》舞台剧照

除了剧中隐含的关系外，有些角色还影射了一些社会上的知名人物。比如说麦卡维蒂其实影射了《福尔摩斯传奇》里面的莫里亚蒂教授，因为里面有一句话，其他猫形容邪恶猫称“他是犯罪界的拿破仑”。大家知道福尔摩斯里莫里亚蒂教授跟福尔摩斯是对手，他在小说里面就被形容为“犯罪界的拿破仑”，这是一个共通的文字，英国人一看就很清楚。

还有摇滚猫若腾塔格，他的形体和叛逆不羁的个性影射了50年代在英美疯迷一时的猫王普莱斯利，他的形象和状态、舞蹈都非常相似。

总结一下，猫的分层其实跟艾略特的一首诗《猫的命名》是直接相关的。

猫的“三个名字”指的是什么？

在《猫的命名》这首诗的第一幕中，里面讲到猫有三个名字，一个是日常居家用的名字；一个是只属于自己且令自己感到尊贵的名字；还有一个是只有猫自己知道却永不会说的名字。这些话对观众来说就像天书一样，听的有点玄虚。但是如果我们把这三个名字和猫的关系连接在一起，你会发现导演就是按这三层关系来设置戏剧人物的特性。

日常居家用的名字代表了猫暴露在外界的一面，令自己尊贵的名字则代表了他的身份和工作，比如火车猫、剧院猫、魔术猫就是他的身份和工作，使他感到尊贵的名字。还有一个是猫自己知道却永不会说的名字，这代表了他只属于自己却不能告诉别人的隐秘。这个隐秘就像刚刚我说的，类似魅力猫背叛猫族，邪恶猫麦卡维蒂以前可能跟迪米特这些猫产生过一些什么样的关系等，这些秘密都隐藏在戏剧的后面。其实这些秘密是无中生有的，在整个诗集当中是不存在的，但是导演的魅力就在于他把这些东西隐藏在背后，让你去感受，不过大多数观众其实并没感受到，可能要看很多遍才行。

▲《猫》舞台剧照

在2003年时，我翻译了《猫》这个剧本，打了53场的字幕，把整个戏看透了，所以得出了这些很细致的看法。后来我也看到了一个说法，说在英国有一个观众看《猫》看了600多遍，这个记录很可怕。我起初觉得很惊讶，想再好看的歌舞秀看了十几场也就厌了，怎么会能忍受600多场呢？其实，这位观众是在看导演背后的这些隐秘的关系，他在猜测和想象不能说的第三个名字，所以他越看越多越投入，以至于最后就欲罢不能了。

《猫》这个戏其实有很多耐人寻味的地方，以后如果观众们有机会看《猫》，也可以特别地去注意一下导演在背后所隐藏的这些人物关系，让这个浮在表面的故事变得更加的合理，最后达到一个升入天堂的结局，其实它表达的是一个有点宗教意味、宽恕得永生的意念。

《猫》的经典歌曲推荐

下面，我给大家推荐几首音乐剧《猫》中的经典歌曲。

第一首当然就是Memory了。大家可能都熟知这首歌，因为这首歌非常完整、有独立意味，也是全剧当中唯一一个歌词不是T.S艾略特写的歌，其他的歌全都是由艾略特的诗改过来的，只有Memory是导演自己写的。因为他觉得这首歌很重要，必须得给全剧定下一个中心思想，这首Memory正表达了大家对回忆的珍惜，还有一种宽恕的意味。

▲魔术猫密斯陀弗里先生

另外，韦伯给不同的猫写了不同的歌，很多歌曲都十分活泼。我觉得听《猫》的音乐，心情会非常愉快。像魔术猫的音乐就特别的好听，整个猫族一起唱，而且当中还有一大段魔术猫的芭蕾舞表演。饰演魔术猫对演员的要求很高，必须要有非常好的舞蹈功底。他的Mr. Mistoffelees那首歌我觉得特别的欢快，推荐给大家。

还有，我觉得火车猫的歌也挺好的。火车猫代表的是英国非常勤劳的中产阶级，他们的歌也挺有意思的，充满了一种生活积极向上的趣味。

富贵猫的歌也挺有意思。他住在詹姆斯大街，这个猫显然象征了英国上层阶级人士的生活，他每天吃的特别好，穿的也特别好，打扮的也特别富贵。所以这首歌也挺有意思的，代表了不同英国阶层的音乐歌曲。

好的，这就是本讲的全部内容。下一讲，我们将聊聊音乐剧《万世巨星》，为什么说它是用摇滚写圣经？

本节中涉及的内容和图片，大家可以在文稿中查看。也欢迎大家转发文稿中的海报到您的朋友圈，同我们一起走进经典音乐剧的世界。

 本节音乐剧卡片 

如果您喜欢本讲内容

可以随手保存下方海报

分享到您的朋友圈

同我们一起进入经典音乐剧的世界