中读

69 金手指和驴耳朵 | 糊涂国王糊涂事

作者:王叡

2020-03-26·阅读时长4分钟

13896人看过

69 金手指和驴耳朵 | 糊涂国王糊涂事

12.7M
00:0009:16

欢迎收听神话通识课,我是王叡。

在盛产玫瑰花的小亚细亚,有一位名叫米达斯的国王,他拥有一座美丽的玫瑰花园。这一天,米达斯王像往常一样在玫瑰园里散步,突然听到好像是有人在打呼噜的声音。米达斯王顺着声音找过去,发现是一个浑身酒气、醉得不省人事的胖老头正躺在玫瑰花丛下睡觉。

米达斯王也没有生气,他让人把这个胖老头抬进屋里去。这可把侍从们累得满头大汗。等了大半天,胖老头终于醒了,大家七嘴八舌地你问一句,我问一句,才算知道了这个胖老头的来历。原来,他是酒神狄俄倪索斯的老师西勒诺斯,也相当于是养父,酒神从小就是跟着他长大的。不过这个养父不太靠谱,整天喝得醉醺醺的,现在也是和酒神一起四处旅行,不小心掉了队,误入玫瑰花园,干脆在这里睡了一觉。

米达斯王听说了西勒诺斯的身份,非常热情地把他留下来,一连十天,宴会接着宴会,酒席接着酒席,西勒诺斯天天都喝得酩酊大醉。到了第十天,米达斯王命人备好马车,他亲自把醉眼朦胧的西勒诺斯送回了酒神的队伍。

西勒诺斯失踪了这么多天,酒神正在着急找人呢。为了感谢米达斯王,酒神说:“你有什么愿望吗?任何愿望我都能帮你实现。”米达斯王一听,这简直是天上掉馅饼的好事儿。他搓着手,笑嘻嘻地说:“我想要金手指,凡是我的手碰到的东西,都能变成金子。”

酒神皱了皱眉头,答应了。米达斯王兴高采烈地回了王宫。他摸了摸宫殿的大门,大门立刻变成了金灿灿的黄金。他又摸了摸桌子、椅子,还有四周的墙壁——黄金,全都是黄金!转眼的工夫,整个王宫就成了一座黄金造的宫殿。

“我将是世界上最富有的人了!”米达斯王乐得是眉开眼笑,“快,快准备宴席,我要好好庆祝庆祝。”侍从们端来了美酒佳肴。米达斯王奔波了半天,又饿又渴,连忙伸手去拿面包,张嘴就咬。“哎呀!”这面包怎么比石头还硬,差点把牙都磕掉了。仔细一看,手里的面包已经变成了金面包。米达斯王又去拿烤肉,肉变成了黄金;他去拿水果,水果也变成了黄金。他现在饥肠辘辘,可是什么都吃不到,只能干瞪眼。

“父亲,父亲!”小公主看到米达斯王回来了,高兴地扑到他的怀里。米达斯王想把她抱起来,他的手刚碰到女儿的肩膀,小公主就没了声音,变成了一尊黄金雕像。“天啊,我再也不要什么金手指了!”米达斯王站在黄金宫殿里,绝望地喊道。

米达斯王回到酒神那儿,恳求他解除这个愿望。酒神告诉他,“去帕克托勒河里洗洗手吧,以后别再糊涂了。”洗完手的米达斯王终于恢复了正常,被他变成黄金的小公主和宫殿,也都变回了本来的模样。但是米达斯王做过的糊涂事还不止这一件。

在森林里住着一些叫萨提尔的小神,他们是森林之神,类似于森林里的精灵。有一天,一个萨提尔捡到一根芦笛,随意吹了几声,居然吹出了动听的曲调。这个萨提尔就得意洋洋地说:“我演奏的音乐比阿波罗弹的七弦琴还好听。”

阿波罗可不乐意了,他是音乐之神,怎么可能连一个小精灵都比不过。阿波罗非要与这个萨提尔比试一番。萨提尔说,“比就比,我们去找个裁判。”最合适的裁判当然是九位缪斯女神。不过,萨提尔还要求,要请米达斯王也来当裁判。

阿波罗先来演奏,只见他轻轻拨动七弦琴,琴弦流淌出的旋律就像林间小溪潺潺的水声,听得人如痴如醉。接着轮到萨提尔了,他卖力地吹着笛子,不过说实话,比起七弦琴的音色还是要差了不少。缪斯女神纷纷把象征胜利的花冠交给阿波罗。可是米达斯王呢,他对音乐是一窍不通,胡乱地选择了萨提尔。

这下子可把阿波罗气坏了。他对米达斯王说:“只有驴子才有你这么愚钝的耳朵,你还是长一对驴耳朵吧!”话音刚落,米达斯王的耳朵就越来越长,还长出了一层棕灰色的绒毛,真的变成了驴耳朵!

米达斯王好歹也是个国王,长了一对驴耳朵,还不让老百姓笑破肚皮啊。这可如何是好?米达斯王想来想去也没有法子,只好找来一顶高高的尖顶帽,把驴耳朵塞进里面藏起来。从那以后,米达斯王无论走到哪儿,都要戴着帽子,甚至连睡觉也不摘下来。老百姓看到国王天天戴着尖顶帽,还以为这是新流行的时尚呢!于是人人都模仿国王的样子,头顶上戴了一顶高高的帽子。

在整个国家,只有一个人知道国王的秘密。是谁呢?就是国王的理发师。米达斯王的头发长了,必须得让理发师剪头发。剪头发的时候,帽子肯定是没法戴了。理发师刚把米达斯王的帽子摘下来,吓得叫了一声,“哎呀!”这怎么还有一对驴耳朵啊?

“不许笑!”米达斯王严肃地说,“也不许告诉任何人!否则我砍掉你的脑袋!”

理发师强忍着笑,给国王剪好了头发。他可不敢把这个可笑的秘密说出去,可是天天憋在心里,又实在憋得难受,实在太想找个人倾诉了。于是,理发师跑到无人的田野里挖了一个洞,对着洞里说:“国王米达斯长了一对驴耳朵。”说完,他如释重负地把土填上,就好像把这句话埋进了土里,再也不会泄露了。

可是到了春天,田野长出了芦苇。风一吹,茂密的芦苇丛就会随风摇摆,发出哗啦啦的声音,好像在轻轻地诉说:“国王米达斯长了一对驴耳朵,国王米达斯长了一对驴耳朵。”这个秘密很快就在全国都传开了。

后来,人们就把守不住秘密的人叫做“米达斯的理发师”(midas’s barber)无法掩盖的事实或者难以掩饰的愚蠢,就叫“米达斯的耳朵”(ears of midas)。这个糊涂国王米达斯惹了很多麻烦,在下一节,我们要认识一个残忍的国王,还要了解奥运会是如何诞生的。

欢迎分享下方知识卡片

邀请更多父母和孩子一起

漫游中西文明经典

文章作者

王叡

发表文章303篇 获得60个推荐 粉丝821人

童书作家,翻译

中读签约作者

收录专栏

与孩子一起听的神话通识课

王叡领队,100场中西文明经典漫游

2433人订阅

现在下载APP,注册有红包哦!
三联生活周刊官方APP,你想看的都在这里

下载中读APP

全部评论(16)

发评论

作者热门文章

推荐阅读