嘉宾:

小马，香港中文大学语言学博士

文姝琪，界面新闻科技总监

为何粉丝交战时会用“母”、“姨”这样一些与女性相关的词语攻击男偶像？

这些充满恶意的词从何而来？

如何理解“泥塑”？为何还有正向“泥塑”和逆向“泥塑”之分？

近日，肖战粉丝举报同人作者、同人平台的事情，在社交媒体平台上引起了广泛的关注和讨论，也让“同人创作”进入公众视野。同人创作是指利用原有漫画、动画、小说、影视作品中的人物角色、故事情节或背景设定等元素进行的二次创作，包括小说、插画、音乐和视频等多种类型。

对于很多对这个圈子并不了解的人而言，这场论战中的很多语言，都让人摸不到头脑。小马是网络同人小说写手，也是饭圈里的资深粉丝，她做了一项关于饭圈用语的社会语言学调查，这项问卷调查得出了什么样的结论呢？

本期节目中，两位嘉宾讨论了饭圈用语中的性别刻板印象，其中值得注意的一个问题是，为什么这样一个大多数是女孩子的群体，会用和女性相关的词语，例如“母”和“姨”，来充当攻击的武器？

听完这一期，你对性别刻板印象或许会有新的认知。

观点摘录

1 如果粉丝群体间发生语言冲突，他们会常用“母”、“姨”这类女性化的称呼去攻击某一个男偶像，饭圈用语扩展很快，之后就会被更多的人用来当作“武器”一样去攻击其他人。

2 他们在选择攻击对象时，并不是真的要把愤怒发泄在某一个明星身上，实际上他针对的是偶像的粉丝群体，只是针对某一个单独的粉丝，没有攻击力，但是如果针对的是他的偶像或者是他喜欢的明星，整个群体都会觉得受伤。

3 同人文学中，如果发现偶像身上一些美好的品性，作者会愿意用女性化的特征去形容他，这被认为是一种赞美。

编辑/丝桑 剪辑/张译丹 设计/秋雨

调查问卷详情（截图后扫码）

|声东击西|

点击下图，收听往期音频

这是一群驻外记者为你带来的播客。这里讨论城市与未来，电影与现场，也谈论技术创新与人类生活的变革。这里有一手的现场观察和体验，有趣有料的话题探讨，还有不定期出现的神秘嘉宾。

世界宽广，但人们被日常所限，那就让作为记者的他们，为你推开意想不到的窗户，看见不一样的世界，触及不一样的信息，激发不一样的思考。

本节目未经授权不得转载、摘编