面对齐庄公使者的慰问，杞梁的妻子义正言辞地回答道：“君之臣不免于罪，则将肆诸市朝，而妻妾执。”
这句话的意思是，君主的臣子如果是犯法而死，他的尸首就应该公开示众，妻妾也要拘禁起来。
“免”，就是逃脱、免祸的意思。
“肆”，解释为陈尸的意思，摆放尸首。
诸位的“诸”，就是“之于”的合音，解释成在的意思。“肆诸市朝”，是一个状语后置句，意思是公开陈尸。按照当时的规定，有罪被执行死刑的人，如果职级在大夫以上，就要在朝堂上陈尸三日，不示众。如果职级在士以下，就在市场上陈尸三日，公开示众。杞梁是大夫，按照规定，他的尸首不应该示众。
