中读

契诃夫萨哈林岛之行的最重要成果，就是他留下的两本书《寄自西伯利亚》和《萨哈林岛旅行记》。《寄自西伯利亚》是他应约为《新时代报》撰写的系列旅行随笔，契诃夫在这些随笔中记叙西伯利亚的风土人情和旅途中的趣闻逸事；《萨哈林岛游记》的出版引起了巨大的社会反响，各界人士就此展开相关讨论，最终直接或间接地促成了俄国的多项司法改革，比如1893年禁止对妇女进行体罚，修订与流放犯婚姻相关的法律，1899年取缔终身流放和终身苦役等等。契诃夫的萨哈林岛之行以及他留下的这两部著作，都是伟大的人道主义壮举。值得一提的是，契诃夫在前往萨哈林岛途中，曾经航行在黑龙江上，遇到过一些中国人，他还在船上与一位中国人同住一间舱室，契诃夫在给家人的信中详细描写了这个中国人的言谈举止，还请那位中国人在他给家人的信中写了一行汉字。他在一封发自西伯利亚城市伊尔库茨克的信中这样写道：“我看到了中国人，他们善良而又聪明。”从萨哈林岛乘船返回莫斯科的途中，他还到过香港。就这样，契诃夫的足迹两次印在中国的土地上，这在19世纪的俄国大作家中是十分罕见的。