中读

这还只是非常极端的一部分不希望文学和社会、政治搭界的人。因此更不要说一开始就要拿文学为武器和独裁者作斗争的文学史上的那一大批人，比如卡彭铁尔、阿斯图里亚斯等等。（他们去到巴黎是想学超现实主义那一套，但回到拉美发现不行。）阿斯图里亚斯就曾说：“拉美的现实容不得风花雪月的文学。”现实太残酷了。眼看着阶级对立、分化，经济危机、政治危机、独裁、帝国主义干涉，不可能一头钻进田园牧歌里面写情诗。这就是拉美的基本现实，不了解这些对理解具体作品是非常困难的。第一，它是从殖民地走来的，这个概念是从1492年一直到1792年，海地发动独立运动。这300年间，西班牙的殖民地经营什么？经济上开矿，文化上就是建教堂，从加勒比海根据地开始，从北往南一系列大教堂的存在就是活见证。教堂传播天主教，里面沿革的是欧洲中世纪的思想、文化观念。教会传播欧洲文明，是想用欧洲文明改变印第安文明的一种博弈。