西班牙著名哲学家古斯塔沃·布埃诺（GustavoBueno）在他出版于二○○五年的《西班牙不是个神话》一书中明确地对这种人文主义解读提出了反对意见：“把堂吉诃德诠释为一个普世性的形象，从最普遍的人的角度出发来解读他，总会遁入虚无，成为纯粹的心理主导说。”在他看来，《堂吉诃德》的解读是离不开具体的时空背景的，那就是全盛时期的西班牙帝国；堂吉诃德非但不是人文主义者们称颂的宣扬和平与宽容的骑士，反而是以自己的言行提倡尚武精神、赞颂武器威力的悲剧英雄；塞万提斯通过这个武士形象敦促西班牙人重新拿起武器，捍卫这庞大帝国危机四伏的疆界。