中读

1958年，哥伦比亚大学教授莱昂内尔·特里林在《最后的恋人》一文中说：“《洛丽塔》中最具返古特征的莫过于它对想象中的恋人的塑造。明眸善睐、暗送秋波、纤纤细足、精致脚踝、柔软手腕、玲珑小耳、微微鬓发；现代读者对性感女主人公的体型和三围——胸部、大腿、腹部、臀部——有自己的审美尺度，因此《洛丽塔》中的这些细节就显得微不足道、可以忽略了。”特里林这番话好像有点过于愤世嫉俗了，现代人也许过于看重胸部、臀部，但明眸、鬓发的情欲意味应该是永恒的。