比如,英文版的《悲惨世界》能获得如此巨大的成功,很大程度因为之前由法国的文本和大气的音乐,搭起了一个巨大的格局,而英国人非常擅长精致。当大气的格局搭好之后,英国人给它赋予了非常精致的内容“血肉”。这种精致度的追求是我们中国特别欠缺的。毕竟艺术打动人的,往往都是细节。
06-20 07:36
0人推荐
0人转推