由肯•罗素（Ken Russell）导演的同名电影Lisztomania的原声专辑封面

鱼君 编译

何为Lisztomania？

1844年，海涅发表了一篇著名的评论文章，这位造词大师给狂热的追星人民造了一个新词叫做“Lisztomania”，这个词可以直译为“李斯特狂热”，mania的后缀代表着：过度的热情或痴迷，以极度兴奋或欣快、错觉和过度活跃为特征的精神疾病。

作为19世纪、甚至迄今为止世界上最具影响力的明星，李斯特的演出引起的狂热丝毫不亚于迈克尔•杰克逊、猫王这些世界一流的摇滚明星（因此也有许多人将他比喻为世界上第一位摇滚明星）。李斯特从1841年至1847年间开始欧洲巡回演出，犹如钢琴上的拿破仑一般，用他的音乐征服了世界。

在他演出的时候，台下的观众会往台上抛去花束，甚至身上的珠宝首饰；他们争抢他故意丢下的手套，收集他丢弃的烟头。街上的商店里也销售着各种各样的“联名周边商品”，比如被雕刻成钢琴形状的饼干，上面用糖霜写着李斯特的名字，他的肖像画在24小时之内就可以售出50张……

不仅仅是女性观众为他疯狂，男人们也非常爱他——他们写下了很长的粉丝留言来描述他是多么英俊。俄罗斯批评家尤里•阿诺德亲自见到李斯特后写道：“我一到家，就脱下外套，扑到沙发上，流下最痛苦、最甜蜜的眼泪。”他并不唯一。在见到李斯特后，两位朋友斯塔索夫和瑟罗夫写道，他们“发誓从此以后，并且永远，将那一天，1842年4月8日，看作是神圣的一天。我们永远不会忘记它的每一秒钟，直到我们死去”。

疯狂的观众当中甚至不乏国王与贵族的身影，当李斯特巡演离开柏林时，国王和王后爬上阳台向他挥手告别。他们排起一整支队伍为他送行，李斯特坐在一辆由六匹白马牵着的皇家马车上，后面跟着由30辆马车组成的队伍和皇家仪仗队。王子骑马护卫在他左右，柏林大学还为此放假一天给他送行。

海涅的文章，所讽刺的就是这种如今我们都已十分熟悉、但当时的人们尚且未见识过的“疯狂追星现象”。这本该是一篇优秀且有趣的评论文章，但可惜的是，海涅利用文评来敲诈的行为玷污了他作为艺术评论家的声誉。