主播/徐涛，「声动活泼」联合创始人、杜晨，「品玩」、「硅星人」驻硅谷记者

[03:35] 魔兽世界 16 周年，搓手期待新版本

[08:10] 与其他大型在线游戏相比，魔兽世界无语比拟的地位

[20:07] 魔兽世界带来的第二人生

[21:00] 从废柴型选手到精英型玩家的转变

[23:02] 与太太的相遇：从游戏世界到现实世界

[27:44] AFK 多年之后，重回艾泽拉斯大陆

[36:17] 魔兽世界著名梗：你妈妈喊你回家吃饭

[37:54] 糟糕的魔兽世界电影与衰落的游戏

[42:17] 特朗普的军师与魔兽世界打金工作室

魔兽世界 9.0「暗影国度」在经过 2 个月的跳票后，终于在 11 月 24 日正式开放。可以说魔兽世界是许多中国游戏玩家的青春和回忆，而魔兽世界新内容「暗影国度」上线，更让许多老玩家热泪盈眶高呼 “爷青回”。

从最开始的单机游戏到网络游戏，历经16年，这款游戏为什么依然有号召力？本期节目，我们邀请到了魔兽世界的资（上）深（进）玩家杜晨。

在节目中我们除了怀旧，八卦杜晨和他的太太如何在游戏中相遇，我们甚至也提到了Steve Bannon（班农） 如何在香港开魔兽打金工作室，进而成为了特朗普的军师。

【相关阅读】
MMORPG（ Massively Multiplayer Online Role-Playing Game ），大型多人在线角色扮演游戏为电子游戏的一种，是电子角色扮演游戏按电子游戏人数分类分别出来的一种网络游戏。

AFK（ away from keyboard）， 直译过来就是把手离开键盘的意思。含义一表示会离开一下，用在魔兽世界中表现为一个状态，在请大家在此期间不要与之进行交谈，避免耽误所说的事，等回来后状态可以取消，再进行联络会比较有效。含义二表示长期或者永久不再进行游戏。

Steve Bannon，美国媒体高管、政治人物、战略家、前投资银行家、Breitbart News 的前任执行主席。

编辑、剪辑/严岩 

|声东击西|

这是一群驻外记者为你带来的播客

这里讨论城市与未来，电影与现场，也谈论技术创新与人类生活的变革