（文 / 三联生活周刊）

7月23日，俄罗斯姑娘伊辛巴耶娃在英国伦敦国际田径大奖赛女子撑杆跳高比赛中，一举越过5米的横杆，成为首位突破5米高度的女运动员。

曾在去年9月预言要突破5米大关的伊辛巴耶娃在第四次出场时，便越过了4.96米的横杆，打破了她本月16日在马德里大奖赛中创造的4.95米的原世界纪录。伊辛巴耶娃随后要求将横杆升至5米，这是人类女性从未逾越的高度。■

澳大利亚网球明星休伊特近日完婚，老婆是澳大利亚电视红星卡特怀特，已经有了身孕。孩子预计将在10月份降临人世。