1968年，出演电影《热恋》时的法国电影史女神凯瑟琳·德纳芙

步入晚年的影坛巨星

法国女演员朱丽叶·比诺什（Juliette Binoche）一直是是枝裕和的影迷。“对我来说，他就像是当代的契科夫，用最含蓄的方式讲述真实的家庭故事，在他的镜头下，人们的关系温情又残酷，但你依然会爱上这些故事。”

几年前在一次电影节上，比诺什找到是枝裕和，说应该一起拍个电影。是枝裕和开始准备剧本，依然是他往日电影里的主题：家庭，两代人的关系。他第一次给比诺什看剧本时，已经想好了请76岁的法国传奇女星凯瑟琳·德纳芙演比诺什的母亲。于是在比诺什的安排下，是枝裕和与德纳芙见了面。

此时的是枝裕和产量颇丰，5年5部电影，随着《小偷家族》在2018年获得了戛纳电影节金棕榈，他在欧洲也彻底有了名气。但等到见面时，比诺什才意识到德纳芙在是枝裕和心里的地位。“他对她极其敬重，就像一名小男孩恭候着自己的女神来到片场。”

这一幕后来被是枝裕和改编成了电影的开场镜头：在巴黎一座洒满阳光的别墅客厅里，德纳芙饰演的已经步入晚年的影坛巨星闲散地抽着烟，茶几对面的记者紧张地翻着小本子。“我已经回答过这个问题，请您去读《解放报》对我的采访。”巨星欠起身子，微笑着往记者的小本子上偷看，“您的另外一个问题是之前《演员工会》对我专访时的最后一个问题，您还有什么问题吗？”不知所措的记者硬着头皮继续采访，“您觉得年轻一辈的女演员里谁继承了您身上的表演基因？”“我认为在法国没有。”是枝裕和后来回忆说，最后这一问一答是在他第一次与德纳芙见面闲聊时真实发生的。

第一次见面，剧本还没完全写完，是枝裕和生怕德纳芙会拒绝他。不过后者在看完剧本后提了两个要求，让是枝裕和彻底放心了。“剧本确实很有趣，但您也许还需要修改一下这部分和那部分。……到时电影会在巴黎拍摄对吧？您知道我是不可能离开巴黎的。”

日本导演是枝裕和

于是便有了是枝裕和的第一部外语片《真相》。虽然很多人担心是枝裕和在法国拍电影会水土不服，但后来证明电影中的镜头语言和诸多细节依然有着他强烈的烙印。电影全程在巴黎拍摄，是枝裕和特意避开了埃菲尔铁塔和香榭丽舍大道等外景，就像他之前的电影一样，将主要场景集中在室内，他在蒙帕纳斯区找了一幢带花园的别墅，里面有着静美的阳光与落叶，这里离德纳芙真正的家很近。

故事发生在一位步入晚年的法国著名女演员家里，由德纳芙饰演的这位影坛传奇常青树刚刚出版了自传回忆录，朱丽叶·比诺什饰演的生活在纽约的编剧女儿带着女婿以及小孙女来到巴黎，与母亲久别重逢，参加后者的新书发布。至此是枝裕和电影的素材就凑齐了——老人、中年人、小孩，一家人同处一室，只不过是枝裕和日本电影里一家人聚餐时的炸猪排和味增汤如今换成了意大利面和蛋糕。

几天的家庭团聚里，女儿发现，向来高冷的明星母亲在回忆录里并没有说实话，既没有讲到母亲因投身演艺事业而导致她的童年缺失母爱，也没有提同样身为演员的母亲早逝的姐姐，更是把离婚的丈夫“写死”了。母女二人的重聚很快便变成互相指责，积怨在这间别墅中不断积累，这就是电影名《真相》的由来。