中读

#打卡#哈纳莱伊湾在哪里呢，夏威夷，很有名的冲浪胜地，附近有一个哈纳小镇。哈纳莱伊这个译法有点问题，中国的通译应该是哈纳雷湾。所以你要是做夏威夷旅游攻略的话，记得照我的译法去查，不然跳出来的全是村上春树的小说和它改编的同名电影。