三联生活周刊：是否可以说，每一项诺贝尔奖都有一个专门的委员会进行运作，而对于诺贝尔生理学或医学奖，这个委员会是在瑞典的卡罗林斯卡医学院内？

坎佩：这个委员会并不是在卡罗林斯卡医学院的内部，可以说它是“坐落”在卡罗林斯卡医学院里面，但它是一个独立的实体，完全不受卡罗林斯卡医学院的影响。实际上是有一个叫做“诺贝尔议会”（Nobel Assembly）的机构，其中包括了50位教授，这些教授都必须是来自卡罗林斯卡医学院，但是最终是由诺贝尔议会来确定诺贝尔奖得主。它们是两个完全不同的组织，比如说，卡罗林斯卡医学院的院长不能对诺贝尔议会施加任何影响。

三联生活周刊：对于诺贝尔议会来说，每一年都要从大量的被提名候选人中选出最多三位诺贝尔奖得主，而且这个工作要持续很长时间，我想你现在已经为选出下一年的诺贝尔奖得主开始工作了。这对你来说是一项充满乐趣的工作，还是一个重担？

坎佩：每一年都大约有400个人被提名该奖项。你必须首先被邀请，才可以提名候选人，而且根据诺贝尔的遗嘱，一个人不能提名他自己。实际上这是一项非常有意思的工作，而且我可以因此比其他人更早地知道谁获得了诺贝尔奖。根据诺贝尔的遗嘱，诺贝尔奖评选的一切消息都必须保密50年的时间，这就需要进行评选的人做出真实的、诚实的判断，因为在50年之内没有其他人可以读到这些记录——而到了50年之后，无论是得到还是没有得到诺贝尔奖的人，可能大多数都已经去世了。所以做出这样的选择必须完全客观。

三联生活周刊：这样的工作是否也会带来很大的压力，比如总会有人对获奖名单进行批评，为什么是这个人，为什么不是那个人？

坎佩：实际上，我们很少受到这样的批评——也许今年会稍微多一些——但是在大多数时间里并没有。做这项工作必须真正地理解，谁是最值得获奖的人——在今天做出这样的判断并不容易，因为你是在一个研究组里进行工作，但我们仍然尽量做好工作，我们非常谨慎地选出最合适的获奖者。