中读

6.3 孟加拉 | 如何一锄头挖出一座中世纪佛教古城?

作者:柴焕波

2019-05-27·阅读时长9分钟

17553人看过
柴焕波老师是湖南省文物考古研究所研究员,中孟联合考古队中方领队,曾主持里耶古城、秦简发掘,永顺老司城遗址发掘等。本讲分为三小节,介绍了孟加拉最新佛教遗址的考古发掘工作与成果、遗址背后的佛教文化和老师所见的孟加拉民风。

如何一锄头挖出一座中世纪佛教古城?

25.4MB
00:0018:30

现在纳提什瓦遗址的考古发掘暂告一个段落。中孟考古队撰写的“毗诃罗普尔(Vikrampur)”章节,已经编入了新版的《孟加拉国史》(第1卷)内。这本书是最近孟加拉国出版的,代表孟加拉国人文科学最前沿的成果,这也反映了我们的工作成果被孟加拉国学术界认可。另外中英文版的考古报告《纳提什瓦》,也由我国的科学出版社出版。

一个中世纪神秘古城重现天日

纳提什瓦遗址的考古发掘,在孟加拉国引起了强烈的反响。对于公众来说,这是一个中世纪神秘古城从文献和传说中走进了人们的视野。

孟加拉国总理外交事务顾问Rizvi先生、财政部长Muhit先生、建设部长Quader先生、文化部长Noor先生、考古局局长Hossain先生、议会文化委员会主席Rimi女士,都先后访问过考古工地,孟加拉国总理哈西娜也在一些场合盛赞这次考古发掘,孟加拉国二十多家媒体,包括中国的新华社,都持续报道了这项考古发掘。中国历任驻孟大使,李军大使、马明强大使和现任的张佐大使,现任的文化参赞孙延女士和各位参赞,都先后考察过考古工地,非常重视这个项目。

▲ 此次考古获得了外界的广泛关注

目前,阶段性考古发掘已经完成,恢宏的遗址场面,又重新埋回了地下。未来考古计划的内容主要有两项:一是毗诃罗普尔古城的城址考古,二是建设纳提什瓦考古遗址公园。

毗诃罗普尔古城留下了什么秘密?

首先,我说说现在毗诃罗普尔古城的城址考古。毗诃罗普尔古城是历史上的一个地名。后来孟加拉国考古学家在这一区域发现了几个遗址地点,大家就推测跟古城是吻合的。然后我们就介入了,纳提什瓦遗址肯定是古城里宗教中心的一部分,这是肯定的。可是这些年我们都没有精力去做一下城址到底具体是怎么个方位?它的边在什么地方?这里边有些什么区域?里面分布的一些更详细的情况?这实际上大家是很感兴趣的,我们每次回来领导问这个城怎么样?护城河有没有?实际上我们都不晓得,因为没这个精力做这件事情。

随着毗诃罗普尔遗址的发掘阶段性完成以后,我们就开始制定长远的考古规划。首先就是调查城址的情况。在2018年的12月到今年的1月份,我们联合考古队就系统地开始了城址的调查。

初步调查的结果非常振奋。成果出来以后,在孟加拉国又是一个热潮,他们媒体专门来访问,说王宫找到了。所以说也是一件很大的事情。

这次调查主要有几个方面的收获:第一,我们初步确定了城址的四个方面的边界,有两个方面是自然的河流,有两个是人工的运河。它构成的是一个长方形的格局。长度大概有8公里,宽度5到6公里,面积大概40多平方公里。现在为止没有发现沿河的城墙。说到古城,按一般的概念,它必然是有城墙、护城河这一套。但这个地方就没有。甚至我们在调查过程当中,连稍微隆起的土包都没看到,所以这是一个问题。

巴尔巴来:国王住的地方

后来联系孟加拉国以前的考古发现,原来同时期的中世纪有两座古城,一个是在巴哈勃尔,另外一个古城在库米拉,这两个古城也是类似这个情况,没有发现城墙。所以我们猜测当初可能就没有城墙,就是以河流或者是人工运河作为边界。它起到一个是防御功能,另外一个也有泄洪、运输的功能。所以现在我们初步推断是这样。当然人工运河是不是它真正的边界等等,这些现在都还是一个推测,需要后面工作进一步地去证实。

▲ 古城西界的人工运河

第二个收获就是找到了王宫。这个王宫名字叫做巴尔巴来(Ballal  Bari)。巴尔巴来是什么意思?巴尔是犀那王朝最后一任的国王名字,叫巴尔;巴来就是住的地方,那就国王住的地方。本身这个地名已经给你很好的一个指示了,我们就跟着地名调查这个地方,基本上搞考古的人可能都能发现,没什么神秘的。为什么?它是一个四方四正方形台子,边长是320米,比周围的农田都明显高,后来我们一勘探,没错,它垫了整整4米厚的人工填土,填起来的。然后四方四正的土台四周有规规整整的宽60米的城壕、壕沟。现在壕沟上面还是有水,城壕上面还长着水生动物,非常清楚。

▲ 巴尔巴来王宫遗址全景

这个地方就是原来古城存在时期至少是最后阶段,它的王宫所在地。如果更具体一点的话,联系到藏文当中阿底峡故乡的有些描述,甚至可以说它很可能就是阿底峡传记里说的金色盛幢宫。里面提到“平洁高广”金幢宫,很可能就是这处遗址。所以这是我们这次调查的一个很大收获。

探寻古城的功能区:码头、商贸、王宫、宗教

再就是对古城的功能区我们也有所了解。比如沿河的那些地方,现在有很多码头。曾经历史上孟加拉国每年涨一次洪水,它地理上的河流的变动很大。我们根据这些线索,发现原来这里还有很多码头。而且在码头旁边还有一些古建筑。所以我们推测原来码头这一带有可能是商贸区,中部是王宫,宗教区位于整个古城的中部偏西一点。

现在我们知道古城至少由三个地方组成。一个地方就是他们早先做过一点发掘的拉库罗普尔遗址,那个地方毫无疑问是一个大型的佛教中心。然后我们也发现了这个中心周围还有很多单体建筑;第二个就是前面说过的,阿底峡的故乡金刚瑜伽村,我问孟加拉国学者这个名字怎么来的?是不是现在开发旅游新安上去的?不是。原来就是这样,历史上就一直传过来的。因为现在他们是一个伊斯兰国家,那么金刚瑜伽村明显是佛教的东西,而且是金刚乘的东西,只有在金刚乘这个阶段才会出现这样的名字,金刚瑜伽村。所以这本身也是一个非常珍贵的线索,就是阿底峡的故乡。

我们在金刚瑜伽村的附近还发现了大量的考古线索,比如曾经在旁边还有沉船,还有很多的雕刻的木柱。在达卡博物馆展出的几个木头的柱子上雕着非常漂亮的佛像,也是在这个地方出的。我们还发现大量的建筑构件等等,所以这个地方肯定是佛教中心的一个组成部分;再一个就是我们发掘的纳提什瓦遗址,它无疑是宗教中心的组成部分。

全世界最后一个佛教中心

整个宗教中心处在整个城址地势比较高的地方,中部偏西一点。然后你仔细分析,这个中心还有一些比较小的自然运河,向四面八方连出去,连到周围的护城河上,这就是古代的排水系统,泄洪的,而且有运输的功能。所以所有这些的线索都非常好。当然最后要下结论,有待于我们很长时间的工作,去把它更具体的东西,比方说城门、主干道、各个功能区确定,所以这都是很长远的一个工作计划。

还有大量的当初城址里普通老百姓住的房子,怎么找?实际上非常好找,就是他们现在的房子、现在的村庄。他们现在的村庄都往往比较高,为什么这么高?历史上就在这里住过。所以我们跑这些地方的村庄一跑一个准,没错,反正都能找到古代的陶片等等。还有一大批祠堂,来历都有几百年,这都是历史上遗留下来一直延续到今的,这些都给我们下一步工作提供了重要的线索。将来几十年的城址考古做出来,我们就把佛教中心的面貌完全恢复出来了,这是孟加拉国的,也是全世界最后一个佛教中心的非常珍贵的遗产。这就是我们这一次城址初步的收获。

未来计划:纳提什瓦考古遗址公园

第二, 再说说纳提什瓦考古遗址公园。

重大的考古发现,都需要相应的文物保护措施。建设考古遗址公园,是当今世界上流行的保护方式,也是中国大遗址保护最成功的经验。所以孟方希望下一步能够建设纳提什瓦考古遗址公园。孟加拉国“世界文化遗产”只有两处,距首都达卡都很远,纳提什瓦遗址地处达卡的市郊,具有良好的区位优势。另外一点,孟加拉国类似的考古遗址公园,大多都采用复建形式,也就是将真实的遗址埋在地下,上面造一个复制的东西。我在那里参观时,总是被复制的东西搞得真假难辨,所以价值就很有限。这个时候,我就深感到原址展示的魅力,像这种展示方式,在我们中国国内是非常成熟了,南亚地区还是缺乏的

▲ 纳提什瓦遗址鸟瞰

每一种文明,总是有让人动容的地方

在这里,我想说说我们队员的生活。

孟加拉国的气候,只能在旱季做野外工作,我们每次出国,也就两个月左右。我们非常珍惜这段工作时间。队员们除了吃饭、睡觉,余下的时间都用在工作上了,每天野外工作都超过10个小时,也没有午睡。在雨季的文物整理阶段,又热又潮,考古营地没有空调,因线路老化带不动,还经常停水停电,洗不成澡,每个人身上都是蚊子、小虫咬出的疱。那里的蚊子可能带着登格勒病毒,所领导也担心这个事,幸亏大家安然无恙。就是在这种工作条件下,大家也没有什么怨言,每项计划都能如期完成。这种敬业精神也赢得国外同行的尊重。

这几年,所里先后派出的队员有十几位,有发掘的、绘图的、修复的、保护的,核心队员是莫林恒、李意愿、贾英杰这几位,我们的郭伟民所长和各位所领导,为筹划这个项目费了很多心力,后勤的同事们也给我们很大的帮助,他们都是我们前方队员坚强的后盾。 

再说说我们的孟加拉国同事。

这个项目的发起人列林博士,是阿格拉什—毗诃罗普尔(Agrashar Vikrampura)基金会主席,也是孟加拉国一位资深的政治家。苏菲·诺曼教授是孟方领队,是孟加拉国知名的考古学家。尽管我们有着不同的学术背景和工作方式,但在工作中,总能互相理解、包容,确保了发掘的顺利进行。尽管野外生活条件有限,但是他们还是为我们提供了悉心的服务,就像我们队员所说的“家人般的保护”。

▲ 中孟部分考古队员合影

最后,让我说说当地的民风。有两件事,让我印象特别深刻。

一件是发掘过程中遇到村民菜地的事。有一次,我要找一块很大的场地堆放挖出来的土,找到的那个地方地里都是蔬菜,长得很好,还有几株香蕉树,都没有成熟。虽然土地是基金会买下的,按我在国内的经验,青苗补偿是免不了的,只要村民不以各种名目敲诈你,就算好事了。我提前几天就让孟方人员去协调,他们倒一点不急,到了要用的前一天,快下班的时候,才对农户宣布这件事。农户听到这个消息,三三两两聚集地那里发愁,竟然没有一个提出要青苗补偿的,好像是接受命运的安排,倒让我有点过意不去,但心里还是不踏实,没想到第二天一早,已到工地,大片空地已经清出来了。我搞了几十年考古,这么顺利,还是第一次。

第二件事情,有一次,我在村子里面转,一个很苍老的老人,从屋里走出来,主动和我说话,他好像反复地跟我说一件事,我听不明白,就让陪护我的人去找苏菲教授。原来,他是做生意的,去过广州,对中国有美好的感情,听说我们要在这里修博物馆,想把自已的土地无偿捐出来给我们。后来,他还来过一次工地,是坐着轮椅过来的,他对我说:“我也是你们的一员”。他走的时候,我俯下身体,拥抱了他。没想到,过了没多久,这位老人就去世了。

这就是我亲身感受到的当地民风。

尽管,这个国家目前还比较贫穷,制度建设也不齐全,这都是近代历史原因造成的。但孟加拉国人民心地纯朴,人性中保存着更多的良善,我有时想,也许,这正是这个文明古国所遗留下来的最珍贵的遗产。每一种文明,总是有让人动容的地方,所以,我们走在外面,需要学的东西很多。

我在那里待久了,遇到这样温馨的事情还很多,自然会对这个国家产生感情,我真的希望,自己的工作能为中孟友谊、为当地民众做出贡献。

我的讲座就要结束了,我想让大家看一张照片,这是我们工地入口的标志牌,上面的照片我是拍的。有一天,几个小孩走过来,手里都拿着一朵花,来送给我,我顺手拍下了这张照片。我愿将这份美好送给各位朋友,祝大家吉祥如意!

▲ 纳提什瓦村的儿童

如果您喜欢本讲内容

可以随手保存下方海报

分享到您的朋友圈

文章作者

柴焕波

发表文章5篇 获得53个推荐 粉丝44人

湖南省文物考古研究所研究员

中读签约作者

收录专栏

了不起的世界文明

跟着考古队长重返历史现场

1人订阅

现在下载APP,注册有红包哦!
三联生活周刊官方APP,你想看的都在这里

下载中读APP

全部评论(101)

发评论

作者热门文章

推荐阅读